Keine exakte Übersetzung gefunden für المشاكل السلوكية

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch المشاكل السلوكية

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Ses problèmes sont comportementaux.
    ومشاكله سلوكية
  • Aucun problème de comportement.
    بدون مشاكل سلوكية
  • Troubles du comportement, enfants perturbés, mutiques.
    ،المشاكل السلوكية الأطفال المضطربين اللالفظيين
  • Et elle est aussi sous stabilisants pour ses problèmes comportementaux.
    و هي أيضاً على مثبتاتٍ . للمزاج، بسبب مشاكلها السلوكيّة
  • Il s’agit de ses notes, de ses problèmes de concentration, de son comportement incontrôlable?
    هل هذه درجاتها , مشاكل تركيزها وسلوكها الخاطىء
  • b) D'abolir la criminalisation des problèmes de comportement tels que l'absentéisme scolaire et le vagabondage («délits d'État»);
    (ب) إلغاء تجريم المشاكل السلوكية مثل التغيب عن المدرسة بدون إذن والتشرد (جريمة على نطاق الدولة)؛
  • Selon le Rapport sur la santé dans le monde, 2001, près d'un jeune sur quatre présente aujourd'hui des troubles du comportement.
    ووفقا للتقرير الصحي العالمي لسنة 2001 فإن واحدا من أربعة شباب تقريبا يعاني من مشاكل سلوكية.
  • Ils ont un casier judiciaire et des problèmes de comportement, d'alcool ou de drogue.
    ولديهم سجلات جنائية ومشاكل سلوكية أو ذات صلة بتعاطي المشروبات الكحولية أو المخدرات.
  • c) Aux Pays-Bas, les mineurs délinquants sont parfois placés en détention dans des établissements qui accueillent des enfants présentant des troubles du comportement;
    (ج) يُحتجز الأحداث الجانحون في هولندا أحياناً مع الأطفال المودعين في المؤسسات بسبب مشاكل سلوكية؛
  • d) D'éviter que des mineurs délinquants ne soient placés en détention dans des établissements qui accueillent des enfants présentant des troubles du comportement;
    (د) أن تتفادى احتجاز الأحداث الجانحين مع الأطفال المودعين في المؤسسات بسبب مشاكل سلوكية؛